Stella M. Rodríguez Maurig
Las drogas ilícitas columna vertebral de la delincuencia organizada, la ONUDD dice, e insta a mejorar el intercambio de información, la coordinación, la cooperación
Busan (República de Corea), 13 de septiembre 2012 - En la apertura de la Fiscalía Suprema Office (SPO) de 22a anual de Corea del Antidrogas funcionarios de enlace a la Junta General para la Cooperación Internacional (ADLOMICO), la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD ) instó a los asistentes a mantenerse concentrado en la amenaza que representa el crimen organizado y las drogas ilícitas. "En esta región, las drogas ilícitas siguen siendo uno de los productos ilícitos de mayor valor traficados internacionalmente", dijo el Sr. Gary Lewis , Representante Regional de la ONUDD para Asia Oriental y el Pacífico. "Las drogas ilícitas siguen siendo la columna vertebral de la delincuencia organizada transnacional. Todos juntos, se ordeno la mayor parte de los ingresos. Ellos combustible la violencia, la corrupción, el conflicto y la adicción. "No podemos darnos el lujo de quitar nuestros ojos de la amenaza de las drogas." Hablando en nombre del Yury Fedotov , Director Ejecutivo de la ONUDD, el Sr. Gary Lewis, dijo que "la policía de sonido y enjuiciamientos efectivos son elementos esenciales para el éxito en el control internacional de drogas. Por ello, en un evento anual, como ADLOMICO es tan importante en el calendario de aplicación de la ley de drogas de Asia. "felicita a los ONUDD Oficina Coreana Fiscalía Suprema en este notable - y consistente - el logro en los últimos 22 años ". Desde su creación en 1989 , ADLOMICO ha asumido un papel importante en la lucha contra las drogas mediante la promoción de la cooperación entre los agentes del orden y los fiscales de los Estados miembros. ADLOMICO ofrece participar de drogas los agentes del orden y los fiscales la oportunidad de compartir experiencias e información sobre las drogas. Esto les permite reforzar una comprensión común y acordar acciones conjuntas para controlar mejor la oferta y la demanda de drogas ilícitas y los precursores químicos utilizados para su fabricación. Los asistentes de este año vinieron de más de 31 países de Asia Oriental y el Pacífico, Europa y África . Como reflejo de la importancia que la SPO para el intercambio de información, un evento significativo en ADLOMICO este año fue el establecimiento oficial el 11 de septiembre de la Información de Asia y el Pacífico y el Centro de Coordinación para la Lucha contra los Delitos de Drogas (APICC). APICC tiene como objetivo luchar contra la delincuencia organizada transnacional en relación con el tráfico de drogas mediante el fortalecimiento de las redes de intercambio de información entre los organismos de fiscalización de drogas. Desarrollado siguientes iniciativas por la Oficina de la Fiscalía Suprema (SPO) de Corea en el 2009 ADLOMICO reuniones, los Estados miembros APICC incluir a todos los Estados miembros de la ASEAN, excepto Malasia y Myanmar, ambos de los cuales han expresado su interés en participar en APICC. La Secretaría de la APICC se encuentra en la SPO. Será atendido por funcionarios en comisión de APICC estados miembros. "APICC mejorará la cooperación internacional entre los países miembros de la región de manera más eficaz y eficiente", dijo el Sr. Han Sang Dae, el Fiscal General de Corea. "APICC sentará las bases para la organización de lucha contra el narcotráfico apoya la medida de las necesidades de los países miembros de la ASEAN que sufren de problemas relacionados con medicamentos. "Ministerio coreano se asegurará de que este centro funciona como una cámara de compensación para las autoridades antinarcóticos en Asia y el Pacífico", el Sr. . Han prometido. Sr. Lewis instó concertada el intercambio de información, cooperación y coordinación en los planos regional e internacional para derrotar a las redes criminales. "Para tener éxito, siempre requerirá la construcción de eficientes servicios nacionales de inteligencia criminal y compartir información entre ellos, ya través de las fronteras . Tenemos que entender mejor la amenaza.Para ello, tenemos que mejorar la calidad de la información que tenemos -. Y mejor que compartirlo entre nosotros "Pero también tenemos que entender el panorama más amplio próxima ONUDD.Transnacional evaluación se organiza amenaza de la delincuencia (TOCTA) - Asia Oriental y el Pacífico informe agudizar nuestro enfoque en el alcance y la naturaleza de la amenaza. "
Busan (República de Corea), 13 de septiembre 2012 - En la apertura de la Fiscalía Suprema Office (SPO) de 22a anual de Corea del Antidrogas funcionarios de enlace a la Junta General para la Cooperación Internacional (ADLOMICO), la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD ) instó a los asistentes a mantenerse concentrado en la amenaza que representa el crimen organizado y las drogas ilícitas. "En esta región, las drogas ilícitas siguen siendo uno de los productos ilícitos de mayor valor traficados internacionalmente", dijo el Sr. Gary Lewis , Representante Regional de la ONUDD para Asia Oriental y el Pacífico. "Las drogas ilícitas siguen siendo la columna vertebral de la delincuencia organizada transnacional. Todos juntos, se ordeno la mayor parte de los ingresos. Ellos combustible la violencia, la corrupción, el conflicto y la adicción. "No podemos darnos el lujo de quitar nuestros ojos de la amenaza de las drogas." Hablando en nombre del Yury Fedotov , Director Ejecutivo de la ONUDD, el Sr. Gary Lewis, dijo que "la policía de sonido y enjuiciamientos efectivos son elementos esenciales para el éxito en el control internacional de drogas. Por ello, en un evento anual, como ADLOMICO es tan importante en el calendario de aplicación de la ley de drogas de Asia. "felicita a los ONUDD Oficina Coreana Fiscalía Suprema en este notable - y consistente - el logro en los últimos 22 años ". Desde su creación en 1989 , ADLOMICO ha asumido un papel importante en la lucha contra las drogas mediante la promoción de la cooperación entre los agentes del orden y los fiscales de los Estados miembros. ADLOMICO ofrece participar de drogas los agentes del orden y los fiscales la oportunidad de compartir experiencias e información sobre las drogas. Esto les permite reforzar una comprensión común y acordar acciones conjuntas para controlar mejor la oferta y la demanda de drogas ilícitas y los precursores químicos utilizados para su fabricación. Los asistentes de este año vinieron de más de 31 países de Asia Oriental y el Pacífico, Europa y África . Como reflejo de la importancia que la SPO para el intercambio de información, un evento significativo en ADLOMICO este año fue el establecimiento oficial el 11 de septiembre de la Información de Asia y el Pacífico y el Centro de Coordinación para la Lucha contra los Delitos de Drogas (APICC). APICC tiene como objetivo luchar contra la delincuencia organizada transnacional en relación con el tráfico de drogas mediante el fortalecimiento de las redes de intercambio de información entre los organismos de fiscalización de drogas. Desarrollado siguientes iniciativas por la Oficina de la Fiscalía Suprema (SPO) de Corea en el 2009 ADLOMICO reuniones, los Estados miembros APICC incluir a todos los Estados miembros de la ASEAN, excepto Malasia y Myanmar, ambos de los cuales han expresado su interés en participar en APICC. La Secretaría de la APICC se encuentra en la SPO. Será atendido por funcionarios en comisión de APICC estados miembros. "APICC mejorará la cooperación internacional entre los países miembros de la región de manera más eficaz y eficiente", dijo el Sr. Han Sang Dae, el Fiscal General de Corea. "APICC sentará las bases para la organización de lucha contra el narcotráfico apoya la medida de las necesidades de los países miembros de la ASEAN que sufren de problemas relacionados con medicamentos. "Ministerio coreano se asegurará de que este centro funciona como una cámara de compensación para las autoridades antinarcóticos en Asia y el Pacífico", el Sr. . Han prometido. Sr. Lewis instó concertada el intercambio de información, cooperación y coordinación en los planos regional e internacional para derrotar a las redes criminales. "Para tener éxito, siempre requerirá la construcción de eficientes servicios nacionales de inteligencia criminal y compartir información entre ellos, ya través de las fronteras . Tenemos que entender mejor la amenaza.Para ello, tenemos que mejorar la calidad de la información que tenemos -. Y mejor que compartirlo entre nosotros "Pero también tenemos que entender el panorama más amplio próxima ONUDD.Transnacional evaluación se organiza amenaza de la delincuencia (TOCTA) - Asia Oriental y el Pacífico informe agudizar nuestro enfoque en el alcance y la naturaleza de la amenaza. "
No hay comentarios:
Publicar un comentario